Актуально на ноябрь 2026 года
Чтобы внести изменения в компанию в ОАЭ, владельцы принимают решение на собрании, оформляют приложение к учредительному договору (MOA) и подают заявку в орган, выдавший лицензию. В Дубае это DET или администрация фризоны. По такой схеме проходят смена партнеров, назначение нового генерального директора, добавление вида деятельности и продление. Затем за 15–20 дней обновляют данные у налоговой, в иммиграционной службе и банке.
Заявку направляют туда же, где фирма зарегистрирована. Для материковой фирмы в Дубае это Департамент экономики и туризма (DET): запрос отправляют через портал Invest in Dubai или аккредитованный сервисный центр. Резиденты фризон работают со своей администрацией, портал DET их не обслуживает. В Аджмане, Шардже и Абу-Даби действуют местные департаменты экономического развития со своими регламентами.
Поправка к лицензии — это официальная запись регулятора о том, что сведения о юридическом лице стали другими: состав владельцев, адрес, название, коды деятельности или управляющий. Пока записи нет, для банка, налоговой и контрагентов действуют прежние данные. Скорость зависит от площадки. Dubai Development Authority, под которой работает несколько фризон, обещает обновить сведения за 2 рабочих дня и берет сверх тарифа по 10 дирхамов сборов Knowledge Dirham и Innovation Dirham.
Юрист проверит учредительные документы и составит план поправок для DET или вашей фризоны.
Состав собственников меняют через переуступку, оформленную официальным документом, на практике нотариальным. Федеральный декрет-закон № 32 от 2021 года о коммерческих компаниях допускает в LLC от 2 до 50 совладельцев либо фирму с единственным учредителем. Переход доли становится обязательным для самого предприятия и третьих лиц с даты внесения в коммерческий реестр. До этого момента покупатель юридически остается посторонним, даже если деньги ушли продавцу.
Продать долю человеку со стороны в обход остальных закон не дает. Сначала продавец уведомляет их через управляющего, называя покупателя и условия. С момента, когда цену сообщили менеджеру, у каждого совладельца есть 30 дней, чтобы забрать пакет себе. Если о цене не договорились, ее определяют эксперты, которых назначает регистрирующий орган, а оценку оплачивает тот, кто хочет купить. Претендентов несколько? Пакет делят пропорционально их вкладам. Месяц прошел без заявлений, и продавец свободен в выборе.

Административно нет. По закону 32/2021 переуступку совершает сам участник, и чужая подпись за него не годится. Декрет-закон № 20 от 2025 года дал иной инструмент: в учредительный договор теперь можно вписать условия drag-along. При заранее оговоренных обстоятельствах один или несколько совладельцев вправе обязать остальных продать доли третьему лицу. Там же закрепляют судьбу пакета на случай смерти совладельца и разные классы долей с неодинаковым весом голоса.
Местного партнера при выходе иностранца искать больше не требуется. Объединенные Арабские Эмираты с 2021 года разрешают нерезидентам владеть материковым бизнесом на 100%, за исключением направлений со стратегическим влиянием: оборона, безопасность, банки и ряд других из постановления Кабмина № 55 от 2021 года. При числе участников больше 15 закон требует избрать наблюдательный совет минимум из трех человек на три года.
Порядок зависит от того, где записано назначение. Если управляющий назван в учредительном договоре, замена требует поправки к нему. Когда его назначили отдельным контрактом или протоколом, хватит нового протокола, а затем фамилию вносят в реестр через DET. Закон допускает, что управлять LLC будут один или несколько менеджеров, причем необязательно совладельцы. Подойдет и наемный специалист.
Реформа 2025 года сняла давнюю проблему с уходом руководителя. Заявление об отставке вступает в силу через 30 дней после подачи, если партнеры за это время ничего не решили и документы о назначении не говорят иное. Затянуть уход, просто не созывая встречу совладельцев, теперь не выйдет. Пустовать должность все равно не должна, поэтому заменить уходящего руководителя лучше заранее.
Менеджер обычно подписывает трудовые контракты и визовые заявки. Вслед за DET его данные меняют в карточке предприятия (establishment card) у иммиграционного управления Дубая (GDRFA) и в файле работодателя в Министерстве людских ресурсов (MOHRE). Смена руководства, не доведенная до этих ведомств, оставляет компанию с подписантом, которого госорганы не признают.
Для иностранных учредителей добавляется легализация. Протокол, подписанный за рубежом, нотариус в Дубае примет только после консульского заверения или апостиля и перевода на арабский, и на этот этап закладывают отдельное время.
Да, регистрировать отдельную фирму не нужно: коды деятельности вносят изменением. Департамент согласует их по номеру из справочника активностей на портале Invest in Dubai: сначала находят точный код, а не похожее по смыслу название. Когда предметы деятельности перечислены в MOA, корректируют и его. Работать по добавленному направлению до одобрения поправки нельзя.
Лицензируемые виды деятельности требуют предварительного согласия профильного регулятора. Для брокериджа недвижимости это Земельный департамент Дубая (DLD) и RERA, для частной охраны SIRA, для телекоммуникаций TDRA. Без их письма заявку не примут. Отдельно смотрят, не относится ли код к стратегическим: там ограничения на иностранное владение сохранились, и добавить такое направление, не перестроив состав собственников, бывает невозможно.
Торговое наименование меняют в два хода. Сначала резервируют новое название, затем вносят его в реестр и в MOA. Резерв нужен потому, что ведомство проверяет имя на совпадение с зарегистрированными и на соответствие правилам. Сама организация при этом остается прежней: контракты, долги и налоговый номер остаются за ней под другим именем, переоформлять их не нужно.
Последствия переименования шире, чем кажется. Название стоит в аренде, зарегистрированной в системе Ejari, в счетах по НДС, в профиле EmaraTax (портал Федерального налогового управления, FTA), на сайте и в шаблонах писем. Счет с прежним именем при новом в базе DET вызывает вопросы у бухгалтерии клиента и у налоговой. Переименование выгоднее проводить единой датой для всех документов.
Изменить можно почти любой реквизит по общей схеме, различаются приложения. Решения об изменении учредительного договора LLC по общему правилу принимают партнеры, которым принадлежит не меньше трех четвертей капитала, если сам MOA не задает порог выше.
Как оформление проходит на материке Дубая:
Сама подача короткая. Растягивают процесс нотариат, месяц преимущественного права при продаже пакета постороннему и отраслевые письма.
Одобренная поправка запускает цепочку уведомлений, у каждого звена свой срок. Любая перестановка в структуре владения отражается во внутреннем реестре бенефициаров и реестре партнеров за 15 дней, и в тот же срок сведения передают регистратору по постановлению Кабмина № 109/2023. Бенефициар в этом смысле означает человека, который прямо или через цепочку владеет 25% капитала или голосов либо контролирует бизнес иначе.
Куда идти дальше и во что обойдется задержка:
| Куда | Что меняют | Сроки и деньги |
|---|---|---|
| Регистратор и внутренние реестры | владельцы, получившие 25% и больше, выбывшие участники | 15 дней; за первое нарушение письменное предупреждение и 15 дней на исправление, потом штрафы |
| FTA, платформа EmaraTax | профиль по НДС и корпоративному налогу: название, подписант, реквизиты, состав владельцев | 20 рабочих дней; подача бесплатная; за пропуск 1 тыс. AED, повтор в течение двух лет 5 тыс. AED |
| GDRFA, карточка предприятия | название, номер лицензии, партнеры, уполномоченные лица | 100 AED и 5% НДС, плюс 10 + 10 AED сборов и 50 AED за услугу; ответ в пределах 48 часов |
| MOHRE, файл работодателя | сведения о фирме и подписанте по трудовым вопросам | онлайн без комиссии, оплачиваются только госсборы |
| Банк | анкета KYC (проверка клиента), список подписантов, бенефициары | срок задает банк; расхождение он видит при очередной проверке клиента |
Налоговый штраф за молчание недавно смягчили: прежде за то же нарушение брали 5 тыс. дирхамов в первый раз и 10 тыс. при повторе. Рассчитывать, что пропуск пройдет незамеченным, не стоит. Лицензирующие ведомства сами передают FTA базовые данные о зарегистрированных фирмах, так что расхождение всплывает и без выезда инспектора.
Сверим данные в EmaraTax, реестре бенефициаров и карточке предприятия, составим график подачи.
Торговую лицензию в Дубае продлевают ежегодно. Материковой фирме для этого нужна действующая аренда с регистрацией Ejari. Просрочка оборачивается помесячными штрафами, а с просроченным документом не оформить визы сотрудникам и не провести поправку.
Совмещать удобнее. Когда владелец заранее знает о смене менеджера или расширении деятельности, продление и поправку стоит подать вместе: один визит, одна карточка, одно уведомление в FTA. В Аджмане регламент DED говорит об этом прямо: при истекшем сроке изменения вносят только вместе с продлением. Цена продления складывается из госсборов, членства в Торговой палате Дубая и аренды, ее считают под каждую фирму отдельно.

Большинство проблем возникает не в DET, а вокруг него. Департамент проверяет комплект, но не следит за сроками в соседних ведомствах.
На чем спотыкаются чаще всего:
Отдельный риск у структур, где партнер не человек, а иностранная компания. Регистратор хочет видеть всю цепочку до конечного бенефициара, и каждый уровень подтверждают легализованными выписками. Нераскрытые слои владения в сложных структурах постановление Кабмина № 132/2023 выделяет в отдельный состав нарушения.
Повторять чужие ошибки дорого, но исправимо: пропущенный срок в FTA закрывают подачей с опозданием и штрафом, а забытый реестр бенефициаров успевают исправить в отпущенный после предупреждения срок.
Каждая перемена в составе учредителей, руководстве, названии или видах деятельности проходит два круга: решение собрания с регистрацией в DET или фризоне, затем налоговая, иммиграционная служба и банк. Чтобы изменения в компании в ОАЭ не обернулись штрафами, сроки 15 и 20 дней вносят в календарь в день одобрения поправки.
Юристы MIGRON Business Services готовят решения собрания, приложения к MOA и соглашения о переуступке, сопровождают подачу в DET или администрацию фризоны и проводят обновления в EmaraTax, GDRFA и MOHRE. Гарантируем правильную подготовку документов, а решение по заявке остается за госорганом.
Комментарий эксперта